Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to Proverbes 4:8-10

Proverbes 4:8-10
La Bible du Semeur

8 Tiens-la en haute estime[a], et elle t’élèvera.
Si tu l’embrasses[b], elle te mettra en honneur.
9 Elle posera une belle couronne sur ta tête,
elle t’ornera d’un diadème magnifique. »
10 Mon fils, écoute-moi et reçois mes paroles,
ainsi tu prolongeras ta vie[c].

Read full chapter

Footnotes

  1. 4.8 Autre traduction : caresse-la ou étreins-la. La sagesse est alors comparée à l’épouse aimée (cf. 5.15-19).
  2. 4.8 Le même verbe est utilisé à propos de l’attitude envers la femme adultère en 5.20. Le jeune homme est donc invité à choisir entre la sagesse et la femme adultère.
  3. 4.10 Voir 3.18.
Next
Proverbes 3
Proverbes 5
Next
dropdown
La Bible du Semeur (BDS)

La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.